Politica de Confidențialitate și Cookies

Politica de Confidențialitate și Cookies

Politica de Confidențialitate și Cookies – ANVELOPE CITY

Data ultimei actualizări: februarie 2026

1. Introducere

ANVELOPE CITY S.R.L. (denumită în continuare „noi", „Operator" sau „Vânzător") respectă confidențialitatea datelor cu caracter personal ale utilizatorilor site-ului www.anvelopecity.ro și se angajează să le protejeze în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 privind protecția datelor cu caracter personal (GDPR) și cu legislația națională aplicabilă.

Prezenta Politică de Confidențialitate descrie ce date personale colectăm, în ce scopuri le folosim, cum le protejăm, cât timp le păstrăm și care sunt drepturile dumneavoastră în legătură cu aceste date.

2. Identitatea operatorului de date

          Denumire: ANVELOPE CITY S.R.L.

          Sediu social: România, Municipiul București, Sectorul 3, Strada Fetești, Nr. 48D, Camera 1, Bl. Lot 1, Scara 1, Etaj 6, Ap. 56

          CUI: 51084774

          Nr. Registrul Comerțului: J2025000063002

          EUID: ROONRC.J2025000063002

          E-mail contact: cityanvelope@gmail.com

          Website: www.anvelopecity.ro

ANVELOPE CITY S.R.L. acționează în calitate de operator de date cu caracter personal în sensul GDPR.

3. Ce date personale colectăm

3.1 Date colectate la plasarea comenzii

Când plasați o comandă pe site (cu sau fără cont), colectăm următoarele categorii de date:

          Date de identificare: nume, prenume

          Date de contact: adresă de e-mail, număr de telefon

          Date de livrare: adresă completă de livrare (strada, numărul, bloc, scara, etaj, apartament, localitate, județ, cod poștal)

          Date de facturare: adresă de facturare (dacă diferă de adresa de livrare); pentru persoanele juridice: denumire firmă, CUI, nr. Registrul Comerțului, adresă sediu social

          Date despre comandă: produse comandate, cantități, prețuri, costuri de transport, metodă de plată aleasă

3.2 Date colectate la crearea contului de utilizator

Dacă alegeți să vă creați un cont pe site, colectăm suplimentar:

          Date de autentificare: adresă de e-mail (utilizată ca nume de utilizator) și parolă (criptată)

          Istoric comenzi: detalii despre comenzile anterioare, facturi, statusuri de livrare

          Preferințe: preferințe de comunicare, abonare la newsletter

3.3 Date colectate automat prin tehnologii de urmărire

Când accesați site-ul nostru, colectăm automat anumite date tehnice prin intermediul cookie-urilor și al tehnologiilor similare:

          Date de navigare: adresa IP, tipul și versiunea browserului, sistemul de operare, furnizorul de servicii Internet (ISP)

          Date despre interacțiune: paginile vizitate, timpul petrecut pe fiecare pagină, produsele vizualizate, linkurile accesate, sursa de acces (de unde ați ajuns pe site)

          Date de marketing și analiză: informații colectate prin Google Analytics 4 (GA4), Meta Pixel (Facebook Pixel), alte instrumente de marketing

3.4 Date colectate prin newsletter

Dacă vă abonați la newsletter-ul nostru, colectăm:

          Adresa de e-mail

          Data și ora abonării

          Consimțământul explicit pentru primirea comunicărilor de marketing

3.5 Date colectate prin comunicare directă

Dacă ne contactați prin e-mail, telefon sau alte canale de comunicare, vom colecta și prelucra informațiile pe care ni le furnizați în cadrul conversației (de exemplu: întrebări despre produse, reclamații, solicitări de asistență).

4. În ce scopuri folosim datele dumneavoastră

Prelucrăm datele dumneavoastră personale în următoarele scopuri și pe baza următoarelor temeiuri legale:

4.1 Executarea contractului de vânzare (temei legal: art. 6(1)(b) GDPR)

          Procesarea și onorarea comenzilor dumneavoastră

          Livrarea produselor la adresa indicată

          Emiterea facturilor fiscale

          Gestionarea plăților și rambursărilor

          Comunicarea cu dumneavoastră în legătură cu comanda (confirmări, statusuri de livrare, probleme)

4.2 Respectarea obligațiilor legale (temei legal: art. 6(1)(c) GDPR)

          Păstrarea documentelor contabile și fiscale (facturi, chitanțe, rapoarte) conform Codului Fiscal – minimum 10 ani

          Furnizarea de informații către autoritățile fiscale și de control, la cerere

          Respectarea legislației privind protecția consumatorilor și comerțul electronic

4.3 Interese legitime ale operatorului (temei legal: art. 6(1)(f) GDPR)

          Prevenirea și combaterea fraudelor (verificarea comenzilor suspecte, protecția împotriva utilizării frauduloase a cardurilor)

          Îmbunătățirea funcționalității site-ului și a experienței utilizatorului

          Analize statistice și rapoarte interne (vânzări, categorii de produse populare, zone geografice)

          Gestionarea reclamațiilor și a litigiilor

          Securitatea site-ului și protejarea infrastructurii IT

4.4 Consimțământ (temei legal: art. 6(1)(a) GDPR)

          Trimiterea de comunicări de marketing prin e-mail (newsletter cu oferte, promoții, noutăți) – doar dacă v-ați dat consimțământul explicit

          Utilizarea cookie-urilor de marketing și analiză – conform preferințelor setate în banner-ul de cookie-uri

          Afișarea de reclame personalizate pe baza comportamentului de navigare (remarketing prin Meta Pixel, Google Ads etc.)

Vă puteți retrage consimțământul în orice moment, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate înainte de retragere.

5. Cui dezvăluim datele dumneavoastră

Nu vindem, nu închiriem și nu partajăm datele dumneavoastre personale cu terțe părți în scopuri comerciale. Dezvăluim datele dumneavoastră doar în măsura necesară pentru furnizarea serviciilor și respectarea obligațiilor legale:

5.1 Furnizori de servicii de curierat

Transmitem datelor necesare livrării (nume, adresă, telefon) către companiile de curierat cu care colaborăm (de exemplu: Fan Courier, Cargus, GLS, DPD sau altele), în scopul livrării comenzilor dumneavoastră.

5.2 Procesatori de plăți

Dacă alegeți plata online cu cardul, datele cardului dumneavoastră sunt procesate direct de procesatorul de plăți (de exemplu: Stripe, PayU, Netopia Payments sau alți furnizori autorizați), conform standardelor de securitate PCI-DSS. Noi nu stocăm și nu avem acces la datele complete ale cardului dumneavoastră.

5.3 Furnizori de servicii IT și hosting

Site-ul nostru este găzduit pe servere gestionate de furnizori de hosting. Aceștia au acces tehnic la datele stocate pe servere, dar sunt obligați contractual să respecte confidențialitatea și securitatea datelor.

5.4 Instrumente de marketing și analiză

Folosim servicii terțe pentru marketing și analiză:

          Google Analytics 4 (GA4): pentru statistici de trafic și comportament utilizatori (date anonimizate sau pseudonimizate)

          Meta Pixel (Facebook Pixel): pentru măsurarea eficienței campaniilor publicitare pe Facebook și Instagram și pentru remarketing

          Alte instrumente: servicii de e-mail marketing, campanii publicitare online

Aceste servicii pot colecta date prin intermediul cookie-urilor. Puteți gestiona preferințele de cookie-uri prin banner-ul de pe site.

5.5 Autorități publice și organe de stat

Putem dezvălui datele dumneavoastră personale către autorități publice (ANAF, ANPC, ANSPDCP, Poliție, instanțe judecătorești etc.) în cazul în care suntem obligați prin lege sau în baza unei dispoziții legale (de exemplu: investigații fiscale, soluționarea litigiilor, prevenirea fraudelor).

6. Transferuri internaționale de date

În prezent, datele dumneavoastră sunt prelucrate și stocate pe teritoriul Uniunii Europene sau al Spațiului Economic European (SEE).

În cazul în care anumite servicii terțe (de exemplu: Google Analytics, Meta Pixel, procesatori de plăți) implică transferuri de date în afara UE/SEE (de exemplu, în SUA), aceste transferuri sunt realizate în conformitate cu cerințele GDPR:

          Pe baza deciziilor de adecvare ale Comisiei Europene (de exemplu: EU-US Data Privacy Framework pentru companiile certificate)

          Pe baza clauzelor contractuale standard (SCC – Standard Contractual Clauses) aprobate de Comisia Europeană

          Cu garanții suplimentare de securitate și confidențialitate

7. Cât timp păstrăm datele dumneavoastră

Păstrăm datele dumneavoastră personale doar pe perioada necesară îndeplinirii scopurilor pentru care au fost colectate sau în conformitate cu obligațiile legale:

          Date legate de comenzi și facturi: minimum 10 ani de la data emiterii facturii (conform obligațiilor fiscale și contabile din Codul Fiscal)

          Date de cont utilizator: până la ștergerea contului de către utilizator sau la cererea de ștergere a datelor; după ștergere, vor fi păstrate doar datele necesare respectării obligațiilor legale (facturi)

          Date de marketing (newsletter): până la retragerea consimțământului sau dezabonarea de la newsletter

          Cookie-uri și date de navigare: conform perioadelor de valabilitate setate pentru fiecare tip de cookie (detalii în secțiunea Cookies)

          Date de comunicare (e-mailuri, telefon): cât timp este necesar pentru rezolvarea solicitării sau reclamației (de regulă, 1–3 ani)

8. Drepturile dumneavoastră privind datele personale

În conformitate cu GDPR, beneficiați de următoarele drepturi:

8.1 Dreptul de acces (art. 15 GDPR)

Aveți dreptul de a obține de la noi confirmarea că prelucrăm sau nu date cu caracter personal care vă privesc și, în caz afirmativ, să accesați aceste date și să obțineți informații despre:

          Scopurile prelucrării

          Categoriile de date prelucrate

          Destinatarii cărora le-au fost sau le vor fi divulgate datele

          Perioada de stocare

          Drepturile dumneavoastră

8.2 Dreptul de rectificare (art. 16 GDPR)

Aveți dreptul de a solicita corectarea datelor inexacte sau completarea datelor incomplete. De exemplu, dacă adresa dumneavoastră s-a schimbat, ne puteți cere actualizarea acesteia în cont.

8.3 Dreptul la ștergerea datelor („dreptul de a fi uitat") (art. 17 GDPR)

Aveți dreptul de a solicita ștergerea datelor dumneavoastră în următoarele situații:

          Datele nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care au fost colectate

          V-ați retras consimțământul și nu există alt temei legal pentru prelucrare

          Vă opuneți prelucrării și nu există motive legitime care să prevaleze

          Datele au fost prelucrate ilegal

Excepție: Nu putem șterge datele pentru care avem obligații legale de păstrare (de exemplu, facturi și documente contabile – minimum 10 ani).

8.4 Dreptul la restricționarea prelucrării (art. 18 GDPR)

Aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor în anumite situații (de exemplu, pe durata verificării exactității datelor sau a verificării dacă interesele noastre legitime prevalează asupra intereselor dumneavoastră).

8.5 Dreptul la portabilitatea datelor (art. 20 GDPR)

Aveți dreptul de a primi datele personale pe care ni le-ați furnizat într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat (de exemplu: CSV, JSON), și de a le transmite unui alt operator, dacă este fezabil din punct de vedere tehnic.

8.6 Dreptul de opoziție (art. 21 GDPR)

Aveți dreptul de a vă opune prelucrării datelor dumneavoastră atunci când prelucrarea se bazează pe interese legitime (art. 6(1)(f) GDPR) sau pe scopuri de marketing direct. În cazul opoziției la marketing, vom înceta imediat prelucrarea în acest scop.

8.7 Dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrare automatizată (art. 22 GDPR)

În prezent, nu luăm decizii semnificative bazate exclusiv pe prelucrare automatizată (inclusiv crearea de profiluri). Dacă această situație se modifică, veți fi informat și veți avea dreptul de a solicita intervenția umană.

8.8 Dreptul de a depune o plângere

Dacă considerați că prelucrăm datele dumneavoastră în mod ilegal sau că vă sunt încălcate drepturile, aveți dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP):

          Website: www.dataprotection.ro

          Adresă: B-dul G-ral Gheorghe Magheru nr. 28-30, Sector 1, București

          Telefon: +40 21 252 5599

          E-mail: anspdcp@dataprotection.ro

8.9 Cum vă exercitați drepturile

Pentru a vă exercita oricare dintre drepturile de mai sus, ne puteți contacta prin:

          E-mail: cityanvelope@gmail.com (cu subiectul „GDPR – Solicitare drept de acces/rectificare/ștergere" etc.)

          Poștă: ANVELOPE CITY S.R.L., Str. Fetești nr. 48D, Bl. Lot 1, Sc. 1, Et. 6, Ap. 56, Sector 3, București

Vom răspunde la solicitarea dumneavoastră în termen de maximum 30 de zile calendaristice de la primirea cererii. În cazuri complexe, acest termen poate fi prelungit cu încă 30 de zile, caz în care veți fi informat despre prelungire și motive.

9. Securitatea datelor

Luăm măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a proteja datele dumneavoastră personale împotriva pierderii, distrugerii, accesului neautorizat, modificării sau divulgării:

          Criptare SSL/TLS: toate datele transmise între browserul dumneavoastră și serverul nostru sunt criptate

          Stocare securizată: datele sunt stocate pe servere protejate cu parole puternice, firewall-uri și soluții anti-malware

          Acces restricționat: doar personalul autorizat are acces la datele personale, în limita necesară îndeplinirii atribuțiilor de serviciu

          Parolă criptată: parolele conturilor de utilizator sunt stocate sub formă criptată (hash), astfel încât nici măcar personalul nostru nu le poate vizualiza

          Backup periodic: efectuăm copii de siguranță (backup) regulate pentru a preveni pierderea datelor

Cu toate acestea, nicio metodă de transmitere sau stocare electronică nu este 100% sigură. Vă recomandăm să nu dezvăluiți nimănui datele de autentificare ale contului dumneavoastră.

10. Politica de Cookies

10.1 Ce sunt cookie-urile

Cookie-urile sunt fișiere text mici stocate de browser pe dispozitivul dumneavoastră (computer, telefon, tabletă) când accesați un site web. Cookie-urile permit site-ului să vă recunoască la vizitele ulterioare și să rețină anumite preferințe.

10.2 Ce tipuri de cookie-uri folosim

Utilizăm următoarele categorii de cookie-uri pe site:

A. Cookie-uri strict necesare (esențiale)

Aceste cookie-uri sunt indispensabile pentru funcționarea site-ului și nu pot fi dezactivate. Ele permit navigarea pe site, adăugarea produselor în coș, finalizarea comenzii și autentificarea în cont.

Nu necesită consimțământ explicit conform GDPR, deoarece sunt necesare pentru prestarea serviciului solicitat de utilizator.

Exemple:

          Cookie-uri de sesiune (session cookies) – păstrează coșul de cumpărături activ

          Cookie-uri de autentificare – vă mențin autentificat în cont

          Cookie-uri de securitate – previn atacurile de tip CSRF (Cross-Site Request Forgery)

Durată de valabilitate: de regulă, până la închiderea browserului sau până la expirarea sesiunii (maxim câteva ore/zile).

B. Cookie-uri de performanță și analiză

Aceste cookie-uri colectează informații despre modul în care utilizatorii interacționează cu site-ul (paginile vizitate, durata vizitei, rata de respingere etc.). Datele sunt utilizate în scopuri statistice și pentru îmbunătățirea performanței site-ului.

Necesită consimțământ explicit.

Exemple:

          Google Analytics 4 (GA4) – monitorizează traficul și comportamentul utilizatorilor

          Cookie-uri de sesiune pentru analiză internă

Durată de valabilitate: de la câteva luni până la 2 ani, în funcție de setări.

C. Cookie-uri de marketing și publicitate

Aceste cookie-uri sunt folosite pentru afișarea de reclame relevante și personalizate pe baza comportamentului dumneavoastră de navigare. Ele permit și măsurarea eficienței campaniilor publicitare.

Necesită consimțământ explicit.

Exemple:

          Meta Pixel (Facebook Pixel) – remarketing și măsurarea conversiilor din campaniile Facebook/Instagram Ads

          Google Ads – remarketing și campanii publicitare pe rețeaua Google

          Cookie-uri de la alte platforme publicitare

Durată de valabilitate: de la câteva luni până la 2 ani.

10.3 Banner de cookie-uri și gestionarea preferințelor

La prima vizită pe site, vi se va afișa un banner de cookie-uri (furnizat de Shopify sau de o aplicație dedicată de gestionare a cookie-urilor), care vă permite să:

          Acceptați toate cookie-urile (inclusiv analiză și marketing)

          Acceptați doar cookie-urile strict necesare (și respingeți analiza și marketingul)

          Personalizați preferințele (alegeți ce categorii de cookie-uri doriți să activați)

Puteți modifica preferințele de cookie-uri în orice moment prin:

          Accesarea link-ului „Setări cookie-uri" din footer-ul site-ului

          Ștergerea cookie-urilor din setările browserului

10.4 Cum puteți gestiona și șterge cookie-urile

Majoritatea browserelor sunt configurate implicit să accepte cookie-urile, dar puteți modifica setările pentru a le bloca sau a le șterge:

          Google Chrome: Setări > Confidențialitate și securitate > Cookie-uri și alte date ale site-ului

          Mozilla Firefox: Setări > Confidențialitate și securitate > Cookie-uri și date ale site-ului

          Microsoft Edge: Setări > Cookie-uri și permisiuni site

          Safari: Preferințe > Confidențialitate > Gestionare cookie-uri

Atenție: Blocarea sau ștergerea cookie-urilor strict necesare poate afecta funcționalitatea site-ului (de exemplu, nu veți putea adăuga produse în coș sau finaliza comanda).

10.5 Cookie-uri terțe

Site-ul nostru poate conține conținut încorporat de la terți (de exemplu: videoclipuri YouTube, hărți Google Maps, butoane de social media). Aceste servicii pot seta propriile cookie-uri, asupra cărora nu avem control. Vă recomandăm să consultați politicile de confidențialitate ale acestor servicii pentru detalii despre modul în care utilizează cookie-urile.

10.6 Resurse suplimentare

Pentru mai multe informații despre cookie-uri și cum să le gestionați, puteți consulta:

          www.aboutcookies.org

          www.allaboutcookies.org

          https://cookiepedia.co.uk

11. Newsletter și comunicări de marketing

11.1 Abonarea la newsletter

Vă puteți abona la newsletter-ul nostru prin:

          Bifarea casetei corespunzătoare la checkout (la finalizarea comenzii)

          Completarea formularului de abonare de pe site

          Trimiterea unui e-mail la cityanvelope@gmail.com cu solicitarea de abonare

Prin abonare, vă dați consimțământul explicit pentru primirea de comunicări de marketing prin e-mail (oferte, promoții, noutăți despre produse, sfaturi și recomandări).

11.2 Conținutul newsletter-ului

Newsletter-ul nostru poate include:

          Oferte speciale și reduceri la anvelope și accesorii

          Informații despre promoții sezoniere (anvelope de vară, iarnă, all-season)

          Recomandări de produse pe baza achizițiilor anterioare

          Sfaturi și ghiduri utile despre îngrijirea anvelopelor, siguranța rutieră etc.

          Anunțuri despre noile produse adăugate în magazin

11.3 Frecvența comunicărilor

Ne angajăm să nu vă supraîncărcăm cu e-mailuri. De regulă, trimitem newsletter 12 ori pe lună sau în cazul unor oferte speciale limitate.

11.4 Dezabonarea de la newsletter

Vă puteți dezabona de la newsletter în orice moment, fără justificare și fără costuri, prin:

          Accesarea link-ului „Dezabonare" („Unsubscribe") prezent în subsolul fiecărui e-mail de newsletter

          Accesarea setărilor contului dumneavoastră pe site și modificarea preferințelor de comunicare

          Trimiterea unui e-mail la cityanvelope@gmail.com cu subiectul „Dezabonare newsletter"

După dezabonare, nu veți mai primi comunicări de marketing, dar veți primi în continuare e-mailuri tranzacționale legate de comenzile dumneavoastră (confirmări, statusuri de livrare, facturi etc.).

12. Minori

Site-ul nostru este destinat persoanelor cu vârsta de minimum 18 ani. Nu colectăm cu bună știință date personale de la persoane sub 18 ani fără consimțământul părinților sau reprezentanților legali.

Dacă constatăm că am colectat din greșeală date ale unui minor fără consimțământul parental, vom șterge aceste date imediat. Dacă sunteți părinte sau reprezentant legal și descoperiți că minorul pentru care răspundeți ne-a furnizat date personale fără consimțământul dumneavoastră, vă rugăm să ne contactați urgent la cityanvelope@gmail.com.

13. Modificări ale Politicii de Confidențialitate

Ne rezervăm dreptul de a modifica sau actualiza prezenta Politică de Confidențialitate în orice moment, pentru a reflecta modificări ale legislației, ale practicilor noastre de afaceri sau ale tehnologiilor utilizate.

Orice modificare importantă va fi comunicată prin:

          Afișarea unui anunț vizibil pe site

          Trimiterea unui e-mail către utilizatorii cu cont sau abonați la newsletter (dacă modificarea îi afectează în mod semnificativ)

Versiunea actualizată a Politicii de Confidențialitate va fi întotdeauna disponibilă pe site, cu mențiunea datei ultimei actualizări.

Vă recomandăm să consultați periodic această pagină pentru a fi la curent cu modul în care vă protejăm datele.

14. Contact pentru întrebări privind confidențialitatea

Pentru orice întrebări, nelămuriri sau solicitări legate de prezenta Politică de Confidențialitate sau de prelucrarea datelor dumneavoastră personale, ne puteți contacta la:

          E-mail: cityanvelope@gmail.com

          Adresă poștală: ANVELOPE CITY S.R.L., Str. Fetești nr. 48D, Bl. Lot 1, Sc. 1, Et. 6, Ap. 56, Sector 3, București, România

Vom răspunde la solicitările dumneavoastră în cel mai scurt timp posibil, de regulă în termen de maximum 30 de zile calendaristice.


Prin utilizarea site-ului www.anvelopecity.ro și prin furnizarea datelor dumneavoastră personale, confirmați că ați citit, înțeles și acceptat prezenta Politică de Confidențialitate și Cookies.

Ultima actualizare: februarie 2026